Расширение пространства взаимодействия

Как сообщается на сайте АП Приморского края (далее – АППК), прошла встреча руководства палаты и приморских адвокатов с китайской делегацией из провинции Цзилинь, основу которой составили представители Цзилиньского совета по содействию международной торговли (JCPIT), являющегося государственной организацией. Возглавил китайскую делегацию г-н Цао Чуньцзян, директор отдела юридических дел JCPIT.  Китайскую сторону также представляли г-жа Су Ао, заместитель директора международных связей JCPIT, руководящий член JCPIT Хэ Минмин и секретарь адвокатской ассоциации провинции Цзилинь Сунь Сяобяо. Российская сторона была представлена руководством АППК, в частности президентом АППК Александром Илькуном, вице-президентом АППК Владимиром Мельниковым и адвокатами АППК.

Основная задача JCPIT – оказывать китайским предпринимателям содействие, в том числе и правовое, по спорным вопросам, возникающим в предпринимательской деятельности с российскими компаниями в области внешнеэкономической деятельности. Учитывая пожелания китайских компаний, JCPIT сделала следующий шаг, установив партнерские отношений с АППК с целью привлечения приморских адвокатов к участию в примирительных (посреднических) процедурах, правовом консультировании, а также создания китайским компаниям возможностей (в случае необходимости) по привлечению приморских адвокатов для защиты их прав и интересов в российских судах.

Китайские адвокаты, присутствовавшие на встрече, работают в цзилиньском филиале крупной шанхайской юридической фирмы, в специализацию которой входит юридическое сопровождение внешнеэкономических операций. Данные направления деятельности российской и китайской сторон отражены в Меморандуме о создании механизма правового сотрудничества по коммерческим вопросам, который был подписан сторонами в ходе посещения китайской делегацией офиса АППК.

Как отметил президент АППК Александр Илькун, в последние годы китайские предприниматели проявляют большой интерес к Приморью. Заключение соглашения поможет китайским предпринимателям, инвестирующим в экономику края, получить эффективную юридическую поддержку со стороны китайских и российских адвокатов. В то же время заключение соглашения с партнерами из Китая поспособствует разрешению проблем российских бизнесменов, работающих за рубежом. Вице-президент АППК Владимир Мельников указал, что для реализации положений меморандума будет организована двусторонняя рабочая группа. АППК будет привлекать адвокатов, специализирующихся на узких правовых вопросах – таких как интеллектуальное право.

По словам представителя китайской стороны, входящего в руководство одного из крупных юридических объединений, сегодня в Поднебесной работает большое количество специалистов в области российского торгового законодательства, которые готовы оказать юридическую помощь российскому бизнесу, работающему в Китае. В то же время важной задачей является налаживание коммуникации между российскими и китайскими коллегами на уровне руководства адвокатуры. Представитель сообщества молодых адвокатов Китая отметила, что у начинающих адвокатов не хватает практики работы с российской правовой системой, поэтому обмен опытом между коллегами двух стран является актуальной задачей.

В ходе переговоров выступил приглашенный представитель российского бизнеса, работающий в рыбодобывающей отрасли. Он поделился своими впечатлениями от посещения Международной выставки в Харбине и рассказал о сложностях, с которыми столкнулась его компания в результате международных финансовых санкций. Китайские банки отказались проводить платежи по выполненным контактам. В результате российский бизнес потерял более трех месяцев работы и оказался в крупном убытке. По его словам, ситуацию было бы гораздо проще разрешить при поддержке доверенных китайских адвокатов. В то время как провинциальные власти могут оказать лишь консультационную помощь, только грамотные юристы в финансовой сфере в состоянии спасти ситуацию. Таким образом, стороны резюмировали, что с учетом потребностей развития приграничной торговли меморандум будет наполняться конкретным содержанием по правовым вопросам сотрудничества обеих сторон в целях развития взаимовыгодной внешнеэкономической деятельности российских и китайских компаний провинции Цзилинь.